Ženy v bahájskej viere
„…
emancipáciu žien ale zastaviť nedokážete …“
Povedala predtým, než bola
uškrtená. A jej predpoveď nezostala nenaplnená.
Krásna a vzdelaná poetka menom
Táhirih[1], ktorá bola
inšpirovaná novým náboženským učením hlásaným v Perzii od roku 1844, je
i dnes príkladom odvahy pri šírení zásady rovnoprávnosti mužov a žien.
Táto zásada je ústredným bodom spoločenského učenia bahájskej viery,
ktorá „sa neodškriepiteľne zasadzuje za princíp rovnakých práv,
možností a privilégií pre mužov i ženy“[2].[3]
Táhirih poukázala na rovnoprávnosť
mužov a žien veľmi symbolickým spôsobom: V čase (50. roky 19. storočia),
keď všetky ženy v Perzii nosili závoj a v prítomnosti mužov mohli
hovoriť len spoza zásteny, Táhirih predstúpila bez závoja pred
zhromaždenie osemdesiatich mužov, ktorí sa zišli, aby diskutovali
o náboženských doktrínach, a prednášala im. Dnes je azda nemožné
predstaviť si, akí museli byť šokovaní, keď uvideli jej tvár bez závoja.
Takýmto symbolickým a nebojácnym spôsobom – ako povedala – „už navždy
odstránila závoj z tváre všetkých žien“.[4]
To však nebolo všetko. Ukázala tak tiež, že nové náboženstvo, ktoré
prijala za svoje, je nezávislé od zákonov, tradícií a doktrín islamu.
Poznanie vtedajšej perzskej kultúry
a histórie umožňuje väčšmi doceniť, aké skutočne fenomenálne bolo úsilie
Táhirih o rovnoprávnosť mužov a žien:
„V
devätnástom storočí sa v Iráne ženy považovali za ďaleko menejcennejšie
než muži. A to i ohľadne intelektuálnej kapacity, i čo sa týka
duchovnosti. Nábožensky založení muži sa na ne dívali s podozrením a s
odporom ako na potenciálnu príčinu straty duchovnej čistoty. O ženách si
mysleli, že ich úlohou na zemi je zvádzať mužov. Menej nábožensky
založení muži na ženy pomýšľali len ako na zdroj sexuálneho potešenia
a vedenia domácnosti. Nemali vyššie postavenie než nevoľníci a otroci.
Istotne neboli hodné toho, aby sa s nimi diskutovalo o rodinných
záležitostiach. Nepožívali dostatočnú dôveru, aby sa mohli samy
rozhodovať. Muži sa dokonca domnievali, že povaha žien nie je vôbec
vhodná na akékoľvek seriózne rozpravy či racionálne úvahy.
Výsledkom toho bolo, že len
máloktorej žene sa dostalo akéhokoľvek vzdelania a nemali takmer žiadne
možnosti, aby okrem svojich domácich záväzkov urobili niečo zmysluplné
pre spoločnosť. Spoločenské kontakty ženy sa obmedzovali na jej
vlastného manžela, jej najbližších mužských príbuzných a okruh ďalších
žien. ... I keď islam ženám zaručoval určité presne definované práva,
máloktoré z nich si boli schopné tieto práva uplatňovať, pretože
neexistovali mechanizmy na to, aby mohli v spoločnosti konať nezávisle
od mužov.“[5]
Táhirih bola teda na svoju dobu
a miesto výnimočná žena, pretože odmietla zotročovanie žien, a dokonca
odmietla aj, keď jej panovník, šach Perzie, vzhľadom na jej krásu
ponúkol manželstvo. Bola vysoko vzdelaná a jej poézia sa v perzskej
literatúre považuje za majstrovské dielo. Táhirih bola súčasťou vedenia
spoločenstva Bábových nasledovníkov, bola väznená a následne uškrtená
skupinou vojakov, ktorí jej telo hodili do studne.
Nezávislí európski bádatelia
nazvali Táhirih „prvou obeťou za práva žien“ „ktorá v Perzii otvorila
katalóg sociálnych reforiem“, prirovnali ju k Johanke z Arku a jej
príbeh považovali za „jednu z najdojímavejších epizód v modernej
histórii“. E. G. Brown, britský orientalista, označil jej
„pôsobenie“ za „fenomenálne, ba priam takmer zázračné“.[6]
Farzaneh Milani, nezávislá odborníčka na práva žien, o
Táhirih píše, že „sa nikdy neuspokojila s postavením, ktoré sa ženám
prirodzene pripisovalo. ... Tahereh nechcela byť obeťou stereotypov,
predstáv, ideálov a príbehov, ktoré jej vnucovali tradície.“[7]
Vďaka úsiliu zo strany Táhirih
a vďaka tomu, že baháji uplatňovali princíp rovnoprávnosti mužov a žien,
bolo bahájske spoločenstvo v Perzii na čele emancipácie žien. Zakladalo
školy pre dievčatá, vzdelávalo ženy, ženy mali právo voliť a byť volené
do administratívnych orgánov bahájskej viery a nabádalo ženy, aby viedli
aktívnejší a napĺňajúcejší život.[8]
Okrem toho „je tiež isté, že baháji v Iráne za života Bahá’u’lláha [9]
boli vnímaní a aj sami seba vnímali ako spoločenstvo, ktoré sa usiluje
o povznesenie postavenia žien.“[10]
O nič menej odvážne nebolo ani
konanie Louisy Mathew, bahájky, belošky, narodenej vo Veľkej Británii,
s Cambridgeským vzdelaním, ktorá sa v roku 1912 – v čase rasovej
segregácie v USA – vydala za amerického černocha menom Louis Gregory.
Louisa Mathew bola k tomuto, v tej dobe neslýchanému, kroku inšpirovaná
vďaka stretnutiu s
‘Abdu’l-Bahom[11] a tým, že
si vypočula Jeho prednášku o bahájskom učení o jednotnosti ľudstva
a rasovej rovnoprávnosti: „Jednou z dôležitých otázok, ktoré
ovplyvňujú jednotu a solidaritu ľudstva je priateľstvo a rovnoprávnosť
bielej a farebnej rasy. .. je potrebná vyššia moc, aby mohli byť
prekonané ľudské predsudky... Tou neodolateľnou mocou je láska Božia.
... Bahá’u’lláh šíril myšlienku jednoty ľudského sveta. Spôsobil, aby sa
rozličné národy a rozmanité vyznania zjednotili.“[12]
Bahá’u’lláh vykreslil veľmi živý
obraz toho, že jednotnosťou sa nemyslí uniformnosť, ale oslava
a oceňovanie rozdielnosti. Ľudstvo prirovnal k záhrade a povedal, že
rozličné rasy a farby pleti sú ako rozličné farby kvetov.
Louisa Mathew si bola plne vedomá,
aké pohŕdanie ju čaká, keď „prekoná ľudské predsudky“ a keď ich
spolu s jej manželom uvidia na verejnosti, a tiež vedela, že nebudú môcť
spolu cestovať, pretože zmiešané manželstvá boli v tom čase vo väčšine
štátov USA buď ilegálne alebo neuznávané. Nič z toho ju však neodradilo
od toho, aby nasledujúcich 40 rokov (až do manželovej smrti v roku 1951)
nestrávila v láskyplnom manželstve dokazujúcom myšlienku rasovej
rovnoprávnosti.
Približne v rovnakom čase bolo
rovnako neobvyklé, ak sa žena nevydala, ak mala svoje vlastné povolanie
a bola finančne nezávislá. O to viac, ak cestovala osamote. Avšak takýto
príklad nachádzame v živote Marthy Root, americkej bahájky a známej
esperantistky, ktorá ako novinárka precestovala celý svet a stretávala
sa s vysoko postavenými mužmi, kráľmi, kráľovnami, prezidentmi,
ministrami, štátnikmi, profesormi, kňazmi a básnikmi. K týmto dlhým
cestám po piatich kontinentoch v rokoch 1915 – 1939 ju podnietili
Bahá’u’lláhove slová zdôrazňujúce
jednotu ľudstva, službu celému ľudstvu a potrebu podpory „najlepších
záujmov národov ... zeme“: „Pýšiť sa nemá ten, kto miluje vlastnú
krajinu, ale skôr ten, kto miluje celý svet. Zem je len jediná krajina,
ktorú obýva ľudstvo.“[13]
Ako esperantistka prednášala Martha
Root na mnohých esperantistických konferenciách a bola nadšená tým,
s akou naliehavosťou Bahá’u’lláh vyjadril potrebu jedného spoločného
jazyka, ktorý by sa všetci ľudia učili okrem svojho materinského jazyka:
„Blíži sa deň, keď všetky národy sveta prijmú jeden celosvetový jazyk
a jedno spoločné písmo. Keď to nastane, tak nech pôjdete do
ktoréhokoľvek mesta, bude to, ako keby ste vstupovali do vlastného
domova.“[14]
A práve Martha Root počas ciest po
Európe predstavila učenie bahájskej viery rumunskej kráľovnej Márii.
Kráľovná ho prijala a stala sa bahájkou. V tomto čase Martha Root
niekoľkokrát navštívila aj vtedajšie Československo, pričom sa stretla s
prezidentom Masarykom aj s prezidentom Benešom a stala sa priateľkou
Masarykovej dcéry Alice. Prezident Masaryk sa oboznámil s bahájskym
učením a súhlasil s tým, aby jeho ocenenie bahájskej viery bolo uvedené
v predhovore k prvej bahájskej knihe preloženej do čestiny s názvom
Bahá’u’lláh a nová doba od Dr. J. E. Esslemonta. O bahájskej viere
Marthe Root povedal:
„Pokračujte v tom, co děláte, rozšiřujte tyto zásady humanity a
nečekejte na diplomaty. Samotní diplomaté nemohou přinést mír, ale je to
veliká věc, že lidé na vlivných místech začínají mluvit o těchto
univerzálních mírových principech. Jděte s těmito principy mezi
diplomaty, do univerzit, vysokých škol a dalších škol, a také o nich
pište. Světový mír mohou přinést jen a jen lidé.“[15]
Prezident Beneš sa vyjadril
nasledovne: „Bahájská
víra je jednou z velikých morálních a společenských sil na celém dnešním
světě. Jsem více přesvědčen než kdy jindy, že s rostoucími morálními a
politickými krizemi ve světě, musíme mít větší mezinárodní koordinaci.
Hnutí jako bahájská víra, které razí cestu pro univerzální mírové
uspořádání, je nutností.“[16]
Prvým príslušníkom kráľovského
rodu, ktorý prijal bahájsku vieru, nebol muž, ale žena. Išlo o rumunskú
kráľovnú Máriu, vnučku britskej kráľovnej Viktórie. Prečítala si knihy,
ktoré jej dala Martha Root, a bola presvedčená o ich pravdivosti, ako je
zrejmé aj z článku, ktorý napísala pre noviny Toronto Daily Star: „A
keď som otvorila tú knihu, uvidela som slovo ‘Abdu’l-Bahovo, proroka
lásky a vľúdnosti, a jeho otca, veľkého učiteľa medzinárodnej dobrej
vôle a porozumenia – náboženstva, ktoré spája všetky vyznania.“[17]
V tomto článku popísala Bahá’u’lláhovo posolstvo
ako „zázračné“, spisy
bahájskej viery ako „veľké volanie po mieri, ktoré preniká cez všetky
hranice a cez všetky rozpory o rituáloch a dogmách“, ako „Kristovo
posolstvo, ktoré je poňaté novým spôsobom“.[18]
A ďalej poznamenala: „Ak sa niekedy stretnete s menom Bahá´u´lláh či
´Abdu´l-Bahá, neodkladajte ich písmo preč. Preštudujte ich knihy a nech
sa ich nádherné, mier prinášajúce, lásku vytvárajúce slová a ponaučenia
ponoria do vašich sŕdc tak ako do môjho.“[19]
Je až prekvapujúce, aké presné bolo
jej pochopenie bahájskej viery a s akým nadšením sa o nej vyjadrovala.
Vzhľadom na vtedajší nedostatok literatúry je tiež pozoruhodné, ako do
hĺbky poznala bahájsku teológiu, o čom svedčí aj článok, ktorý napísala
pre ďalší časopis: „Svojimi pozemskými schopnosťami nedokážeme úplne
pochopiť Jeho [Boží] zámer – o nič viac než dokážeme skutočne porozumieť
významu večnosti. Boh istotne nie je starý pán s dlhou bradou, ktorého
sme v detstve videli ako sedí v oblakoch ... Boh ... je sila, z ktorej
pochádzajú všetky začiatky. On je tým nevyčerpateľným zdrojom sily,
lásky, dobra, pokroku, úspechov.“[20]
A po vysvetlení, že podľa bahájskeho učenia je
Boh nepoznateľný, objasnila, ako Boha ľudstvo môže poznávať: „...
zvolil si Vyvolených, aby medzi nás prišli na zem, aby vysvetlili Jeho
slovo, to, čo skutočne zamýšľal. Na to sú proroci, na to je Kristus,
Mohamed, Bahá’u’lláh. Pretože človek čas od času potrebuje hlas na zemi,
ktorý by mu predstavil Boha, spresnil uvedomovanie si existencie pravého
Boha. Tieto hlasy, ktoré nám boli poslané, sa museli stať telom, aby ich
naše pozemské uši mohli vypočuť a pochopiť.“[21]
Podľa učenia bahájskej viery sa od
žien očakáva, že budú zastávať vedúce funkcie a že sa budú aktívne
zúčastňovať na spravovaní záležitostí spoločenstva.[22]
Pozoruhodný príklad tohto princípu možno nájsť v ranej histórii
bahájskej viery – v živote Bahiyyih Khánum, Bahá’u’lláhovej dcéry. Táto
mimoriadna žena sa dvakrát musela chopiť celosvetovej správy záležitostí
bahájskeho spoločenstva. Nie je bez zaujímavosti ani to, že v tom čase
už mala viac ako 70 rokov. Jej obdivuhodné vodcovské schopnosti sa
prejavovali skvelým riadením, udržiavaním vzťahov, štedrosťou,
vľúdnosťou, láskyplnosťou a predovšetkým službou – „láskavou službou
celému ľudstvu“[23] –
a pokorou. A to všetko i napriek tomu, že celý život trpela nesmiernym
strádaním a ponižovaním v dôsledku vyhnanstva a väzenia, ktoré zdieľala
spolu so svojím otcom od svojich šiestich rokov.
Percentuálne zastúpenie žien vo
volených a menovaných bahájskych správnych orgánoch je veľmi vysoké, na
Slovensku sa pohybuje na hranici 50%.
História, v ktorej dominovali muži,
sa sústreďovala na silu a agresiu. V súčasnosti však dochádza k zmene
a do popredia sa dostáva intuícia ako aj duchovné vlastnosti ako láska
a služba. Mužské a ženské vlastnosti budú v budúcnosti istotne
vyváženejšie. Postavenie žien nie je len „vecou žien“, ale sa
neoddeliteľne spája aj s blahobytom a pokrokom všetkých ľudí. A, nech to
znie akokoľvek prekvapujúco, hlavne s ustanovením trvalého mieru na
svete: „Emancipácia žien, dosiahnutie plnej rovnosti oboch pohlaví,
je jednou z najdôležitejších, i keď najmenej uznaných, podmienok mieru.
Odopieranie takejto rovnosti pácha bezprávie na polovici svetovej
populácie a v mužoch podporuje škodlivé postoje a návyky, ktoré sa
z rodiny prenášajú na pracovisko, do politického života a v konečnom
dôsledku aj do medzinárodných vzťahov. Niet žiadnych dôvodov,
morálnych, praktických či biologických, ktoré by
takéto odopieranie ospravedlňovali. Až keď budú ženy prijaté do
plného partnerstva vo všetkých oblastiach ľudského snaženia, bude
vytvorená morálna a psychologická klíma, z ktorej sa bude môcť vynoriť
medzinárodný mier.“[24]
Laura Dreyfus-Barney, členka prvého
bahájskeho spoločenstva v Európe, bola medzi hlavnými propagátormi
pokroku žien na začiatku 20. storočia. Po 1. svetovej vojne sa
sústredila na mobilizáciu žien za mier. Zastupovala Medzinárodnú radu
žien (ICW) v Spoločnosti národov a bola prezidentkou Výboru pre mier
a arbitráž v rámci ICW.
Čo sa týka praktických krokov
potrebných na uznanie a ustanovenie rovnosti, bahájske spisy objasňujú,
že i muži, i ženy musia zohrať zásadnú úlohu. Práve muži by mali využiť
svoju moc a vplyv v občianskych, politických a náboženských inštitúciách
na to, aby do týchto oblastí systematicky zapojili ženy. Nemali by to
robiť len z blahosklonnosti či z predstieraného sebaobetovania. Muži by
mali jednoznačne byť presvedčení o tom, že bez toho, aby ženy prispeli
svojím dielom, nemôže spoločnosť napredovať.[25]
Rovnoprávnosť mužov a žien je
v Svätých spisoch bahájskej viery hlboko zakorenená: „Božia
spravodlivosť si vyžaduje, aby boli rovnako uznané práva oboch pohlaví,
pretože ani jedno nie je druhému v nebeských očiach nadradené.“[26]
Inými slovami, baháji veria, že Boh stvoril mužov i ženy ako
rovnocenných a dal im rovnakú inteligenciu a duchovný potenciál: „V
Bahá’u’lláhovom zjavením ženy kráčajú bok po boku s mužmi. V žiadnom
hnutí nezostanú pozadu... Vstúpia do všetkých organizačných oblastí
politiky ... a budú sa zúčastňovať všetkých záležitostí.“[27]
Za kľúčové sa pri uskutočňovaní rovnoprávnosti mužov a žien považuje
vzdelanie. Chlapci a dievčatá by mali mať v škole rovnaké osnovy. A za
zmienku stojí aj to, že bahájske spisy uvádzajú, že ak by rodina nemala
dostatok finančných prostriedkov na to, aby poskytla vzdelanie synovi aj
dcére, mala by zaplatiť vzdelanie dcére, pretože ona ako budúca matka
bude prvou vzdelávateľkou svojich detí.
Dávno pred tým, než ženy smeli
voliť, bahájske spisy stanovovali: „V čase volieb je právo voliť
neodškriepiteľným právom žien. A vstup žien do všetkých ľudských oblastí
je nepochybná a nemenná otázka. Žiadna duša to nemôže spomaliť, ani tomu
zabrániť.“[28]
Ale napĺňanie myšlienky rovnoprávnosti mužov
a žien, neznamená, že by si ženy a muži mali vzájomne konkurovať či
bojovať o moc. Vďaka svojim prirodzeným rozdielom by sa mali vzájomne
dopĺňať tak, aby z toho mali úžitok všetci: „Ľudstvo je sťa vtáča
s dvoma krídlami... jedno krídlo predstavujú muži, druhé ženy. Pokým
nebudú obe krídla silné a nebude ich poháňať spoločná sila, vtáča
nevzlietne do výšav.“[29]
Taktiež nestačí zabezpečiť,
aby každé krídlo, muži i ženy, bolo rovnako silné. Musia sa naučiť
lietať spoločne.
[2]
Shoghi Effendi, Summary Statement - 1947, Special UN Committee
on Palestine [Zhrnutie – 1947, Mimoriadny výbor OSN o
Palestíne]
[3]
Ďalšie princípy bahájskej viery zahŕňajú presvedčenie, „že
Božské zjavenie je postupný a neustály proces, že všetky veľké
náboženstvá sveta sú božské z hľadiska pôvodu, ... a že ich
poslanie predstavuje na seba nadväzujúce etapy v duchovnom
vývoji ľudskej spoločnosti. ... Bahájska viera uznáva jedinosť
Boha, ... zahŕňa zásadu celistvosti a jednotnosti celého
ľudstva... Navyše stanovuje svojim nasledovníkom prvotnú
povinnosť neobmedzovaného skúmania pravdy, odsudzuje všetky
druhy predsudkov a povier, vyhlasuje, že účelom náboženstva je
podporovať priateľstvo a súlad, ohlasuje svoj zásadný súlad
s vedou... nástojí na povinnom vzdelaní, odstraňuje extrémy
bohatstva a chudoby, ruší inštitúciu kňazstva, zakazuje
otroctvo, ... povyšuje prácu vykonávanú v duchu služby na úroveň
uctievania, odporúča buď vytvoriť alebo prijať pomocný svetový
jazyk a načrtáva tie inštitúcie, ktoré budú musieť ustanoviť
a zachovávať všeobecný mier ľudstva."
(tamtiež)
[4]
Por. Žena a moderné náboženstvo na http://www.bahai.sk/zaujimav.htm#zena
[5]
Moojan Momen in: Úvod do knihy: Munirih - Memoirs and Letters,
s. xiii
[6]
Por. William Sears and Robert Quigley, The Flame, The Story of
Lua, s. 47 - 48
[7]
http://www.bci.org/abw/papers/pap/preset.htm
[8]
Moojan Momen in: Úvod do knihy: Munirih - Memoirs and Letters,
s. xiii
[9]
Bahá’u’lláh (1817 – 1892), zakladateľ bahájskej viery, v ktorom
baháji vidia eschatologický obrat v dejinách – adamovský cyklus,
počas ktorého vznikli predchádzajúce veľké náboženstvá, sa
skončil, nastal deň „zmŕtvychvstania“, a tým aj nový náboženský
cyklus a naplnili sa prísľuby svetových náboženstiev o príchode
Obnoviteľa sveta na konci času.
[10]
Moojan Momen in: Introduction to Munirih - Memoirs and Letters,
s. xi
[11]
‘Abdu’l-Bahá (1844 – 1921) - Bahá’u’lláhov Syn, ktorého
ustanovil, aby po Jeho zosnutí viedol bahájske spoločenstvo.
[12]
‘Abdu’l-Bahá, The Promulgation of Universal Peace, s. 67
[13]
Bahá’u’lláh, Výber z Bahá’u’lláhových spisov, CXVII
[15]
Appreciations of the Bahá’í Faith (a compilation), s. 55
[17]
Toronto Daily Star, 4. mája 1926
[20]
Philadelphia “Evening Bulletin”, pondelok, 27. septembra 1926
[22]
Bahájska viera nemá kňazov a záležitosti spoločenstva spravujú
volené orgány nazývané „duchovné rady“.
[23]
Shoghi Effendi in:
Bahiyyih Khánum (compilation), s. 224
[24]
The Universal House of Justice in The Promise of World Peace,
1985, http://info.bahai.org/article-1-7-2-1.html
[25]
In: Bahá’í
International Community, 1995 September 13, Role of Religion in
Promoting Advancement of Women
[26]
‘Abdu’l-Bahá, Paris
Talks, s. 162
[29]
‘Abdu’l-Bahá in: Dr. J.
E. Esslemont, Bahá’u’lláh and the New Era, s. 147
 |
|
„Ženy
a muži si vždy boli a budú v očiach Boha rovní."
Bahá´u´lláh
Ženy ako hrdinky
Odvaha čeliť verejnému
pohŕdaniu
Precestovala päť
kontinentov a stretávala sa s vysoko postavenými mužmi
Kráľovná
Ženy ako predstaviteľky
náboženstva
Ženy ako tie, ktoré
prinesú mier
Ženy ako rovnocenné
partnerky mužov
|